Soyez les bienvenus à Hyderabad!
Hyderabad (en télougou: హైదరాబాదు, en hindi: हैदराबाद, en ourdou: حیدر آباد, Haidarābād, parfois appelée Hyderabad de l'Inde pour éviter la confusion avec Hyderabad au Pakistan) est la capitale et la plus grande ville de l'État indien du Telangana, créé le 2 juin 2014 à partir de l'Andhra Pradesh. Elle reste capitale commune des deux États jusqu'en 2024.
Hyderabad est connue pour son histoire, sa culture et son architecture largement influencées par la situation de la ville à la frontière entre l'Inde du Nord et l'Inde du Sud et par le fait que les hindous et les musulmans y ont coexisté paisiblement pendant des siècles.