Soyez les bienvenus à Sao Tomé-et-Principe!
L'archipel de São Tomé-et-Príncipe (en portugais: São Tomé e Príncipe) est un petit pays insulaire de l'océan Atlantique Sud en Afrique centrale situé dans le golfe de Guinée à 350 km des côtes du Gabon et de la Guinée équatoriale.
Il est formé de deux îles principales: São Tomé et Príncipe.
Sao Tomé-et-Principe, São Tomé-et-Príncipe ou Saint-Thomas-et-l'île du Prince (en portugais: São Tomé e Príncipe /sɐ̃w̃ tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ/), en forme longue la république démocratique de Sao Tomé-et-Principe (República Democrática de São Tomé e Príncipe), est l'un des plus petits pays d'Afrique, qui occupe un archipel de l'Atlantique Sud situé dans le golfe de Guinée, à 239 km (São Tomé) des côtes du Gabon et 216 km (Principe) de la Guinée équatoriale.
Il est formé de deux îles principales, São Tomé et Principe, se trouvant entre les deux îles équato-guinéennes d'Annobón et de Bioko. L'ensemble du territoire couvre une superficie d'environ 1 000 km2. Le relief volcanique culmine à plus de 2 000 m, le climat est de type équatorial. L'agriculture — et notamment la production de cacao — conserve une place importante, mais l'exploitation attendue des hydrocarbures et le potentiel touristique ont fait naître de grands espoirs dans un pays pauvre, qui reste largement tributaire de l'aide internationale. Sao Tomé-et-Principe est une ancienne colonie du Portugal, indépendante depuis 1975, et sa langue officielle est le portugais.